Тарифа за писмени преводи
(в сила от 01.01.2023 г.)
| Вид поръчка | Езикови групи | |||
|---|---|---|---|---|
| Група 1 | Група 2 | Група 3 | Група 4 | |
| Обикновена | 17.00 лв. | 22.00 лв. | 25.00 лв. | 60.00 лв. |
| Бърза | 20.00 лв. | 25.00 лв. | 30.00 лв. | 80.00 лв. |
| Експресна | 23.00 лв. | 28.00 лв. | 35.00 лв. | 100.00 лв. |
| Спешна | 26.00 лв. | 31.00 лв. | 40.00 лв. | 120.00 лв. |
| Допълнителни услуги | Цена |
|---|---|
| Набор на текст (обикновена поръчка) | 7.00 лв. |
| Набор на текст (експресна поръчка) | 10.00 лв. |
| Сканиране | 0.50 лв. |
| Принтиране | 0.30 лв. |
Пояснения
-
Вид поръчка:
- Обикновена - до 5 страници на ден в рамките на 3 работни дни
- Бърза - до 8 страници на ден в рамките на 2 работни дни
- Експресна - до 10 страници от днес за утре
- Спешна - до 10 страници в рамките на работния ден (ако е времево изпълнимо)
-
Езикови групи:
- Обикновени езици: английски, немски, френски, испански, италиански, руски, полски, чешки, сръбски
- Редки езици: гръцки, турски, португалски, румънски, унгарски, фламандски, албански и останалте неупоменати тук славянски езици
- Много редки езици: шведски, датски, норвежки, арабски и останалте неупоменати тук европейски езици
- “Екзотични езици”: японски, иврит, китайски, виетнамски и други азиатски и африкански езици
-
Други пояснения:
- Тарифите са формирани на базата на една стандартна машинописна страница - 30 реда Х 60 знака на ред.
- Тарифите са валидни за страница преводен текст на съответния език.
- За част от езиците от Група 3 (например: арабски език) и езиците от Група 4 изчислението на обема се извършва на базата на българския текст.
- Цените се завишат от 30 до 50% за СЛОЖНОСТ на текста (техническа терминология нуждаеща се от консултации) както и за ИЗРАБОТВАНЕ И ПОПЪЛВАНЕ НА ТАБЛИЦИ.
Забележки
- Цените са в лева за една страница и са без включен ДДС.
- Цената за превод на количество типови документи от/на английски и други обикновени езици е 10.00 лeвa (десет лева) обикновена поръчка на стандартна машинописна страница (1800 знака).